6 分钟阅读

一、表示同意/认可

表达 中文含义
Makes sense. 有道理。
Good point. 说得好。
Sounds good. 听起来不错。
That’s fair. 这很合理/可以接受。
Totally agree. 完全同意。
Yeah, exactly. 对,就是这样。
That’s a fair point. 说得有道理。
I see what you’re saying. 我明白你的意思。
I see your point, but… 我理解你的观点,但是……
Sounds like we have a plan. 听起来我们有方案了。
That works for me. 我这边没问题。
I’m on board. 我同意/我加入。
No objections. 没有异议。
Fair enough. 好吧,说得通。
That checks out. 这说得通/验证过了。
Works for me. 我没问题。

二、表达观点/立场

表达 中文含义
From my perspective… 从我的角度来看……
I’m leaning toward… 我倾向于……
My initial thought is… 我初步的想法是……
Off the top of my head… 我现在第一反应是……
To be honest… 说实话……
To be fair… 客观来说……
I’m not fully convinced yet. 我还没有完全被说服。
I’m not convinced this will scale. 我不确定这个方案能扩展。
The way I see it… 在我看来……
My two cents is… 我的一点浅见是……
If I had to pick, I’d say… 如果非要选的话,我会说……
I’d push back on that. 我对这个有不同意见。
I’d argue that… 我认为……
Here’s my take. 这是我的看法。

三、表达顾虑/质疑

表达 中文含义
One concern I have is… 我的一个顾虑是……
My concern is… 我担心的是……
What’s the trade-off here? 这里的取舍/代价是什么?
What happens if this fails? 如果失败了会怎样?
Is this scalable? 这个方案能扩展吗?
Could this become a bottleneck? 这会不会成为瓶颈?
We should think about edge cases. 我们应该考虑边界情况。
We should think through the trade-offs. 我们应该想清楚取舍。
That’s the thing. 问题就在这。
That’s a tough one. 这个问题不好办。
I’m a bit skeptical. 我有点怀疑。
That feels risky. 这感觉有风险。
What’s the worst-case scenario? 最坏的情况是什么?
Are we overthinking this? 我们是不是想太多了?
What are we optimizing for? 我们在优化什么目标?
Have we considered the downside? 我们考虑过负面影响吗?
I’m not sure that’s the right framing. 我不确定这个角度对不对。

四、请求澄清/确认

表达 中文含义
Could you clarify that? 能说清楚一点吗?
Can you walk me through it? 能带我过一遍吗?
Just to make sure I understand… 我确认一下我的理解……
Can we quantify that? 能量化一下吗?
What’s the impact? 影响是什么?
Do we have data on this? 我们有相关数据吗?
What’s the blocker? 阻碍是什么?
What do you mean by…? 你说的……是什么意思?
Can you give me an example? 能举个例子吗?
How are we defining…? 我们怎么定义……?
Are we on the same page? 我们理解一致吗?
Let me repeat that back. 让我复述一下确认。
So what I’m hearing is… 所以我理解的是……

五、推动行动/下一步

表达 中文含义
Let’s move forward (with this). 我们继续推进吧。
What’s the next step? 下一步是什么?
Who owns this? 这个谁负责?
I’ll follow up. 我会跟进。
I’ll keep you posted. 我会随时更新你。
Let’s align on this. 我们在这个上面对齐一下。
Let’s prioritize this. 我们优先处理这个。
Let’s circle back later. 我们之后再回来讨论这个。
Let’s keep it simple. 我们保持简单。
Any updates? 有什么进展吗?
What’s the timeline? 时间线是什么?
Let’s table this for now. 这个先搁置,之后再说。
Let’s not boil the ocean. 别想一口吃成胖子/别贪大。
Let’s timebox this. 我们给这个限定时间。
Can we take this offline? 我们会后单独聊?
Let’s park this. 先放一放。
I’ll loop you in. 我会把你拉进来。
Let’s revisit this next week. 下周再回顾这个。
I’ll ping you. 我会联系你。

六、表达不确定/模糊语气

表达 中文含义
It depends. 看情况。
Probably 大概/可能
Kind of / Sort of 有点/算是
I guess 我觉得吧(不太确定)
More or less 差不多
Potentially 有可能
Ideally 理想情况下
Roughly speaking 大致来说
In theory 理论上
I wonder if… 我在想是不是……
Honestly, I don’t know. 说实话,我不知道。
I’m not 100% sure. 我不是百分百确定。
Don’t quote me on this. 别把这当定论(我不确定)。
Ballpark… 大概/粗略估计……
Give or take. 大约/上下浮动。
As far as I know… 据我所知……
If memory serves… 如果我没记错的话……
Correct me if I’m wrong. 如果我说错了请纠正。

七、口头过渡词/填充词

表达 中文含义
Yeah 嗯/对
I mean… 我的意思是……
Good catch. 发现得好/好眼力。
That’s interesting. 这很有意思。
I’m blocked on this. 我在这个上面卡住了。
That’s the thing. 问题就在这。

八、会议管理/节奏控制

表达 中文含义
Let’s stay on track. 我们别跑题。
We’re running low on time. 时间快到了。
Let’s wrap up. 我们收尾吧。
Any last thoughts? 还有什么要补充的吗?
Before we move on… 在我们继续之前……
To summarize… 总结一下……
Just to recap… 简单回顾一下……
I’ll send out the action items. 我会发出待办事项。

九、委婉拒绝/表达困难

表达 中文含义
That’s a stretch. 这有点勉强。
I don’t think we can commit to that. 我觉得我们没法承诺这个。
That’s not feasible given the timeline. 按这个时间线来看不太可行。
We might need to scope this down. 我们可能需要缩小范围。
I’d love to, but… 我很想,但是……
Let’s be realistic here. 我们现实一点。
That’s a nice-to-have, not a must-have. 那是锦上添花,不是必须的。

十、给予反馈/评价

表达 中文含义
Solid work. 做得不错。
This is well thought out. 这考虑得很周全。
I appreciate the effort. 感谢你的付出。
There’s room for improvement. 还有改进空间。
This needs more thought. 这个还需要再想想。
You’re on the right track. 方向是对的。
This is a good starting point. 这是一个好的起点。